Sobre o livro: 2024 / Dymok e Burk, tendo retornado de uma viagem de máquina do tempo ao Egito Antigo, vivem tranquilamente na clareira de Burk. Mas certa manhã, um policial traz a Dymka um convite para o Carnaval do Castor do Rio Wocha. “Os castores não têm feriados”, alerta Bourke. “Eles vão preparar armadilhas para você”, diz a Lebre Branca. Mas Dymok decidiu superar todos os obstáculos, é claro, junto com seu amigo Burk. A vida de Dymka e Burk não pode continuar sem aventura. Ryzhik e Murka encontram um relógio estranho preso em suas patas. Burka e Dymok correm para ajudar as crianças. Eles tiram o relógio e se encontram... na Idade da Pedra! Como um gato moderno e um castor podem sobreviver? O gato está em busca de aventura - ele encontrou um apanhador de gatos com um filhote de tigre em seu carro. Smokey não pode deixar de ajudar os infelizes animais. A vida é boa na floresta da Lebre Branca, mas acontece um desastre - a gangue do Lobo Negro ataca. Será que os animais conseguirão enfrentar o flagelo ou a floresta será tomada pelos lobos? Houve muitas outras aventuras que Burka e Dymok superaram com valor..